【抹布嘉】信仰与存在与救赎
是一篇换头文学，原文是芥川龙之介《南京的基督》 背景是近代的南京 避雷：性转郭嘉，改名郭枫晓，除了郭嘉外的所有人均是路人，不必带入任何熟人 郭嘉是妓女且染病，有宗教信仰 有郭嘉接客的桥段 完全是嘉嬷的自我高潮，可能大家看着会相当崩坏，但是不要骂我 也有对郭嘉家人的造谣，不必当真 宗教信仰灵感来源于郭嘉对“英雄”这一存在的追求 确认以上都能接受下拉观看，即使雷也不要骂我，求求 一 秋日的深夜，南京奇望街的一幢房屋里，一个面色苍白的中国少女坐在敝旧的桌旁，以手托腮，百无聊赖地嗑着盘里的西瓜子。 桌上的油灯发出昏暗的光，与其说灯光照亮了屋子，莫如说它给屋里更增添了些阴郁的色调。屋中的壁纸已开始剥落，屋角的藤床上垂着灰尘扑扑的帐子，露出一角毛毯。桌子对面有一把同样敝旧的椅子，被遗忘似的搁置在那里。除此之外，屋子里再也看不到一件摆设。 少女并不在意这些，她不时地停下嗑瓜子，抬起清亮的眼眸，凝望着桌子对面的墙壁。墙壁上钉着一枚弯钩，端端正正地挂着一个小小的黄铜十字架。十字架上，做工稚拙的基督高高伸展开双臂，被磨损的浮雕轮廓像影子一样模糊地浮现出来。每当看到耶稣像，少女那长长睫毛下的寂寞神色一瞬间便无影无踪，一种稍显狂热的希望之光则生动地在她眼中复苏。可是，当视线移开时，少女却必然发出一声叹息，她的酒红衣衫已经光泽褪尽，肩膀沮丧无力地垂下，又开始一粒粒地嗑起盘里的瓜子来。 少女名唤郭枫晓，是个年方二八的暗门子，迫于生计无着，夜夜在这房中接客。在秦淮众多的风尘女子之中，像郭枫晓这等容貌的自然并不稀少。可是，像郭枫晓这种程度会讨人心的少女，能否找出第二个来，却是个疑问。她与朋辈的那些风尘女子不同，每个夜晚都现出愉快的笑容，与造访这间阴郁小屋的各种客人周旋嬉戏。偶尔，客人给的钱比讲好的多出一点，她便欣然给相依为命、喜好喝口酒的老父多来一杯。 当然，郭枫晓的此种品性是天然生成的，不过若说此外还有什么缘故，正如壁上十字架所表明的那样，在她还是个小孩子时，就因着亡母的教诲，信仰了罗马天主教。 且说今年春天，有一个年轻的日本旅行家去上海看赛马，顺便观赏一番中国南部的风光。出于好奇心，这人在郭枫晓房中过了一夜。当时，他衔着香烟，将枫晓抱在自己的怀里，眼睛却蓦然看到了墙上的十字架，不由得露出疑惑之色。 “你是耶稣教徒？”他用半通不通的中国话问。 “嗯，我五岁就受洗了。” “那你还做这种生意？” 一时间，日本旅行家的语气里含着揶揄。可是，郭枫晓将一头鸦翅般的乌发靠在他的胳膊上，像平常一样露出小尖牙，快活地笑着。 “如果不做这种生意，老父亲和我都要饿死。” “你的父亲很老了？” “嗯，腰都直不起来了。” “不过——你做这个行当的话，会进不了天堂的，不是吗？” “不会。” 郭枫晓望着十字架，若有所思。 “天堂里的我主基督，一定会体谅我的苦衷。否则，基督岂不是和姚家巷警察署的官儿们一个样了。” 年轻的旅行者露出微笑，从西装口袋里取出一对翠金耳环，亲手为她戴上。 “这是我刚买的耳环，预备带回本国作为礼物，送给你作为今晚的纪念吧。” 实际上，枫晓从开始接客的那一晚，便是依靠这种信念使自己内心安宁的。 可是，大约一个月前，这个风尘女子却不幸患上了恶性梅毒。听到这个消息，一位小姐妹教给她喝鸦片酒，说是对止痛很有效，另一个小姐妹特意拿来了她用剩下的汞兰丸和迦路米。但不知怎么回事，就算郭枫晓不再接客，在家里静养，她的病也丝毫不见好转。 有一天，小姐妹来郭枫晓屋里玩儿，一本正经地告诉她一个迷信的治疗法。 “你的病是客人传给你的，你赶紧把病传给别人就行了。这样用不了两三天，肯定会好起来。” 郭枫晓托着腮，脸上的神情并没有变化。不过，她的话似乎多少勾起了她的好奇心。 “真的？”她轻声问。 “嗯，真的。我jiejie也像你一样，病怎么也好不了。可是一旦传给了客人，她马上就好了。” “那客人怎样了？” “怪可怜的，听说眼睛都瞎了。” 小姐妹走后，枫晓一人坐在桌前，望着墙上的十字架思潮翻涌。 自此以后，她不再留客过夜，只靠着高超的陪酒技术，与惯会的甜言蜜语，来接待客人，不再献出身体。 二 这天晚上，她靠在桌前，久久地孤坐着。夜色愈见深沉，传入她耳中的，只有不知在何处鸣叫的蟋蟀声。没有生火的房中，寒气如水一般，从铺地的石头上逐渐漫进她的缎子鞋里，浸透了那双纤巧的脚。 郭枫晓盯着幽暗的油灯出了一会儿神，打了一个寒战，搔了搔戴着金翠耳环的耳朵，忍住了一个小呵欠。就在这时，油漆门忽然猛地被推开，一个陌生的外国人踉踉跄跄走了进来。许是他的动作太过猛烈，桌上的油灯啪地蹿了一下火苗，伴着红红的火焰，黑烟在狭小的房间里弥漫开去。灯光正照在客人身上，他摇晃着倒向桌子，但马上又站直了，向后退了几步，重重地靠在刚关好的漆门上。 郭枫晓不由得站了起来，目瞪口呆地望着这个陌生的外国人。客人年纪约摸三十五六，身穿茶色条纹西装，戴着同样质料的鸭舌帽，大眼睛，下巴上蓄着胡须，脸颊晒得通红。不过，有一点令人不解，那就是，他虽然无疑是个外国人，但究竟是东方人还是西方人，却无法分清，着实奇怪。他的黑头发从帽子下露出来，衔着熄灭的烟斗，堵在房门口，那模样怎么看怎么像烂醉的过路人迷了路。 “你有什么事吗？” 郭枫晓心头袭来一阵隐隐的恐慌，依然直直地站在桌前，诘问道。那人摇摇头，表示不懂中国话，然后拿下横叼着的烟斗，流利地说出一串莫名其妙的外国话。这回轮到郭枫晓迷惑了，她摇着头，耳环在油灯光下闪闪发亮。 看到她为难地皱起秀美的眉毛，客人突然大笑起来，随手脱下鸭舌帽，摇摇晃晃地走了过来，一屁股瘫坐在桌对面的椅子上。这时郭枫晓发现，虽然记不起何时何地见过这个外国人，但他确实似曾相识，不禁感到些亲切。客人不客气地抓起盘子里的瓜子，却没有咬，只是目不转睛地盯着郭枫晓，不一会儿，又夹杂着奇特的手势，说起外国话来。郭枫晓虽然听不懂，但朦朦胧胧地猜到，外国人似乎大致明白她所干的营生的意味。 和不懂中国话的外国人共度一个长夜，在郭枫晓并不是什么稀罕事。于是，她坐到椅子上，几乎熟极地流露出温柔的微笑，开始讲对方完全听不懂的笑话。可是她讲了一两句后，客人便发出了快活的笑声，几乎令人疑心他能够听懂。而且他的手势更加花样繁多，令人眼花缭乱。 客人酒气熏人，可是他那醺然发红的脸颊洋溢着男人的活力，似乎使这个寂寞小屋的空气也明快起来。至少在郭枫晓看来，平素见惯的南京本地人自不必说，就是比起她以前见过的所有东洋西洋的外国人来，这个人都要来得潇洒。不过，刚才她就觉得，这个人似乎在哪里见过，这一感觉总无法消散。郭枫晓望着客人额上垂下的黑卷发，一边殷勤愉快地招呼他，一边拼命搜寻第一次见这张脸的记忆。 “莫非是前一阵子，和胖太太一起乘画舫的那个人？不，那人的头发颜色要红得多。那么，也许是对着秦淮的夫子庙拍照的那个人。可是那人好像比他老很多。对了，那次在利涉桥旁边的饭馆前，围了一堆人，有一个非常像他的人举着粗藤杖，在打人力车夫的背。难道是……不过，那个人的眼珠要比他蓝。” 在郭枫晓自顾寻思的时候，外国人依然一脸愉快，不知何时把烟草装到了烟斗里，吐出了好闻的烟味。忽然，他说了一句什么，嘿嘿憨笑着，将两根手指伸到郭枫晓面前，做出“？”的动作。两根手指的意思是两美元，大家都心知肚明。但郭枫晓是不留客人过夜的，于是她灵巧地啪啪嗑着瓜子，笑嘻嘻地摇了两下头表示拒绝。客人大大咧咧地将两肘靠在桌子上，借着幽暗的灯光，把醉醺醺的脸凑了上来，目不转睛地盯着郭枫晓，过了片刻，他又伸出三根手指，眼神像在等待回答。 郭枫晓稍微挪了下椅子，嘴里含着西瓜子，露出了为难之色。看来客人是以为，只有两美元的话，她是不肯把身子交出来的。可是彼此语言不通，想让他明白其中的缘故，怎么都难以办到。事到如今，郭枫晓开始后悔自己的轻率，她清亮的眼神转了转，无奈之下，只能更干脆地摇了摇头。 外国人浮现出一丝微笑，显出些踌躇的神色，过了片刻，他伸出四根手指，又说了几句什么话。郭枫晓无计可施地按着脸颊，连微笑的力气也没有了，转念一想，事已至此，自己只能一个劲儿摇头，等着对方死心，此外再没有办法了。可是，客人的手就像被什么隐形的东西抓住了似的，终于伸出了五根手指。 于是，两个人费了好大工夫，夹杂着手势、动作，你来我往地一问一答。客人极有耐心，手指一根一根地增加，最后表示他的热情如火，即便出十美元也在所不惜。对于暗门子来说，十美元乃是一大笔钱，可是郭枫晓的决心却没有动摇。她刚才已经站了起来，斜靠在桌前，对方比出十个手指时，她焦躁地跺着脚，一个劲儿地摇头。就在这时，不知怎么回事，弯钩上挂着的十字架忽然掉了下来，发出轻微的金属声，落在她脚下的石砖上。 郭枫晓慌忙伸手，捡起珍贵的十字架，无意中，她看了一眼雕在十字架上的基督受难像。不可思议的是，基督的脸竟与桌对面外国人的脸一模一样！ “怪不得我觉得见过他，原来是我主基督的脸啊。” 郭枫晓把黄铜十字架贴在黑缎子衫的胸口处，朝对面的客人投去了惊愕的眼神。灯光照在客人带着酒气的脸上，他不时地吐一口烟，脸上浮现出意味深长的微笑。他的眼神不断地在郭枫晓身上——大约是从白皙的颈项，到戴着金翠饰品的耳边——逡巡，客人的这副模样，在郭枫晓看来，竟蕴含着一股温柔的威严。 不一会儿，客人不再抽烟斗，故意微微歪起脑袋，笑着说了句什么。这句话仿佛是巧妙的催眠师在被催眠者耳边的喁喁低语，在郭枫晓心上起了暗示的效用。郭枫晓似乎完全忘记了自己坚定的决心，轻轻垂下微笑的眼睛，手里抚弄着黄铜十字架，竟显出几分羞涩地靠向这个奇怪的外国人身边。 客人把手探向西裤口袋，把袋里的银币搅得哗哗作响，眼中依然漾着微笑，满意地望着郭枫晓的身姿。可是，片刻之后，客人眼中的隐隐笑意变成了热烈的光芒，他腾地从椅子上跳了起来，用力紧紧地抱住了郭枫晓，西装袖子还散发着酒味。郭枫晓几近神魂颠倒，垂着翡翠耳环的头无力地后仰，苍白的脸颊却透出了鲜艳的嫣红，她眼眸半开，恍恍惚惚地望着迫在眼前的客人的脸。是把自己的身体交给这个奇怪的外国人，还是为了不传染他，拒绝他的亲吻？不必说，完全没有工夫让她来思考这个问题。郭枫晓任凭满脸胡须的客人热吻着自己，喜悦——成分复杂的喜悦之情像燃烧的火焰，激烈地涌上她的胸口…… 三 数个小时后，房间里灯光早已熄灭，床上传来两人熟睡的鼻息声，此外唯有隐约的蟋蟀鸣叫，越发增添了些寂寞的秋意。可是，在此期间，郭枫晓的美梦却像轻烟一般，从沾染灰尘的床帐中，高高地飞向屋顶上方的星月夜空。 ——郭枫晓坐在紫檀椅上，品尝着桌上琳琅满目的菜肴。燕窝、鱼翅、蒸蛋、熏鲤、烤乳猪、海参羹……美味佳肴数不胜数。而且，器皿都是精美的盘子小钵，满满地绘着青色莲花和金色凤凰。 她的椅后有一扇窗子，垂着绛纱窗帷，窗外似乎有一条河，静静的水声桨声传了过来。那似乎便是她从小熟稔的秦淮，可是她此刻置身其中的，却又无疑是天堂中的基督宅邸。 郭枫晓不时地停下筷子，环顾着四周。宽阔的房间里，只有雕龙柱子和大朵菊花的盆栽在菜肴的热气中隐隐显现，此外并没有半个人影。 不过，当桌上有一盘菜肴吃光时，便会忽然从某处出现新的菜肴，散发着温暖的香气，送到她的面前。她还没有动筷子，又有一只烤好的雉鸡拍打着翅膀，碰倒了绍兴酒瓶，啪嗒啪嗒地飞到天花板上。 这时，郭枫晓察觉到，有人悄无声息地走到她身后。她拿着筷子，悄悄地回头一看，奇怪的是，原来她身后并没有窗户，铺着缎子坐垫的紫檀椅上，一个面生的外国人衔着黄铜烟斗，正悠然而坐。 郭枫晓一眼便认出，那正是今晚来自己房里过夜的男人。不过，唯一不同的是，这个外国人头顶约一尺的上方，悬挂着新月般的光环。这时，桌上突然涌上一个热气腾腾的大盘子，把美味送到了郭枫晓面前。她立刻举起筷子去夹盘中的珍馐，蓦地又想起身后的外国人，于是回头看着他，客气地问： “您不过来坐吗？” “哦，你自己吃吧。吃了这些，你的病今晚就好了。” 头顶圆光环的外国人衔着烟斗，露出了饱含无限爱意的微笑。 “那么，您不吃吗？” “我吗？我不喜欢中国菜。你不知道吗？耶稣基督一次也没吃过中国菜。” 南京的基督说完这句话，缓缓地从紫檀椅上起身，从身后温柔地亲吻着怔怔出神的郭枫晓的脸颊。 天堂的美梦醒来之时，秋日破晓的光已经照进狭小的房间，带来了些微寒意。不过，垂着灰尘扑扑帐子的床宛如小船一般，幽暗中还留存着一丝温暖。郭枫晓半仰着躺在这幽暗中，尚未睁开眼睛，辨不出颜色的旧毛毯盖住了她圆润的下颌，苍白的脸颊或许是被昨夜的汗水濡湿，凌乱的黑发油油地黏在脸上，微微张开的唇间隐约露出糯米般的细白牙齿。 郭枫晓醒了过来，但那菊花、水声、烤雉鸡、耶稣基督，以及梦中的种种记忆，却恍恍惚惚地在她心里盘旋。可是，床帐中越来越亮，无情的现实——昨晚她和那个奇怪的外国人共卧这张藤床的现实，清清楚楚地闯入了她愉快的梦境。 “如果把病传给了他……” 一转念间，郭枫晓的心情骤然黯淡下来，感觉今早再也无法面对那人。可是，既然已经醒来，如果不去看那张招人喜欢的、红彤彤的脸，她更难以忍受。于是，她犹豫了一会儿，怯怯地睁开眼，环顾着已经大亮的床上。出乎意料的是，床上只有自己盖着毛毯而卧，那个像十字架上耶稣的人已经无影无踪了。 “看来，那也是做梦吧？” 郭枫晓掀开脏乎乎的毛毯坐了起来，揉了揉眼睛，掀起厚重的帐子，把尚发涩的视线投向房间里。 早晨清冷的空气中，房间里一切物品的轮廓都历历分明，敝旧的桌子、熄灭的油灯、两把椅子一把倒在地上，一把对着墙壁——一切都与昨晚一模一样。不仅如此，桌子上散乱的西瓜子里，那个小小的黄铜十字架，照旧发着暗暗的光。郭枫晓眨了眨晕眩的眼睛，茫然地看着四周，一时间一动不动，清冷地斜坐在凌乱的床上。 “毕竟不是梦。” 郭枫晓喃喃自语，想起了那个外国人种种不可理解的行为。自然，用不着多想，他一定是趁她熟睡的时候，悄悄离开了。可是他那样爱抚她，她无法相信他连一句告别的话都不说，就径自走掉。不，与其说是不信，莫如说她不忍心相信。另外，她甚至忘了给那个奇怪的外国人要说好的十美金。 “他真的走了？” 郭枫晓心事重重，正要披上毛毯上的上衣。忽然，她停了下来，一转眼间，她的脸颊上升起了一抹生动新鲜的红晕。莫非，她听到漆门外响起了那个奇怪外国人的脚步声？抑或是枕头和毛毯上沾染的他的酒气，偶然间唤起了昨夜的记忆？都不是，这一瞬间，郭枫晓发现自己的身体发生了一个奇迹，那恶性梅毒已经在一夜之间痊愈，连一丝痕迹都没有留下。 郭枫晓只穿着衬衣，一骨碌滚下床，跪在冰冷的石砖上，对着墙上的基督画像，热诚地献上祈祷…… 四 第二年的一个春夜，那位年轻的日本旅行家再次拜访郭枫晓，在幽暗的油灯下和她对坐在桌前。 “你还戴着十字架？” 那天晚上，不知为何，他调侃了一句。郭枫晓一下子严肃起来，讲给他那个奇妙的故事，一天晚上基督降临南京，治好了她的病。 听着郭枫晓的故事，年轻的日本旅行家陷入了沉思： “我认识那个外国人，那家伙是日本人和美国人的混血儿。据说他曾经得意扬扬，告诉一位我熟识的路透社记者一件事，他曾经在南京和一个信基督的暗门子共度春宵，趁着女子睡得正香，他偷偷地溜掉了。上次我来这边的时候，那家伙凑巧和我住在上海的同一家酒店，现在我还记得他的模样。那人总夸耀自己是英文报纸的记者，虽说相貌堂堂，人品却像是不大正派。那人后来染上了恶性梅毒，最后发疯了，或许是传染了这女子的病也未可知。不过这女子直到现在，还以为那无赖混血儿是耶稣基督。我是应该告诉她真相呢？还是应该保持沉默，让她永远沉浸在古老西洋传说的美梦里？” 郭枫晓讲完故事后，旅行家仿佛也回过神来，点燃火柴，喷出一口nongnong的烟。然后，他故意显出饶有兴味，没话找话道： “是吗？那可太神奇了。那么……那么，你后来没再发过病吧？” “嗯，一次也没有。” 郭枫晓嗑着瓜子，脸上熠熠生辉，爽快地答道。